Paris Hilton doppiata!

  • Commenti (50)
  • Condividi
  • Email
  • Stampa

Stamattina stavo facendo colazione e guardavo il TG5, nella pausa pubblicitaria toh guardalo lì per l’ennesima volta lo spot della tre 3 con Paris Hilton che sale sul motorino di Claudio Amendola, ma… un momento, cambia qualcosa!

La voce è stata doppiata!! Eh si è stata sostituita con la voce di un’italiana che finge l’accento inglese americano, ma no! Ora non so se la versione doppiata è precedente a stamattina perchè nel weekend non ho guardato molta televisione, sapete qualcosa? Però in effetti non si capivano subito le frasi della ricca ereditiera più famosa del mondo e quindi probabilmente la tre ha deciso di doppiare e rendere comprensibili le parole di Paris, la quale è nota per la sua “simpatia”: chissà come la prenderà…

Lun 27/11/2006 da Diego Barbera in ,

Commenta

Ricorda i miei dati

Pubblica commento
Saint Andrés 27 novembre 2006 09:48
Subtract karmaAdd karma

Io l’ho vista ieri ed era doppiata, sabato non l’ho vista però venerdì aveva la sua voce originale, quindi la doppiatura della Hilton è fresca fresca.
Lei che dirà? Beh, i suoi soldoni penso che se li sia intascata, mi sa che non gliene frega più di tanto.

Rispondi Segnala abuso
Laerte 27 novembre 2006 10:19
Subtract karmaAdd karma

si, Paris e nota per la sua simpatia ma sopratutto è noto il modo con cui è diventata famosa!!! eh.. se tutte facessero così..

Rispondi Segnala abuso
ISPANIKO 27 novembre 2006 10:35
Subtract karmaAdd karma

PENSO KE PARIS NEMMENO SI RIKORDI PIU DI AVER FATTO KUEL MINUTO DI SPOT…E POI HILTON E’ HILTON!!!!

Rispondi Segnala abuso
Davide 27 novembre 2006 15:10
Subtract karmaAdd karma

da Sabato ho visto lo spot con la nuova voce, venerdì era ancora la vecchia ;-)

Rispondi Segnala abuso
Laura 27 novembre 2006 20:03
Subtract karmaAdd karma

…”a volte cambiare costa tanto”… :)

Rispondi Segnala abuso
Fabio 27 novembre 2006 22:06
Subtract karmaAdd karma

Con tutte le italiane famose che c’erano sono andati a prendere un’americana ciuccia-soldi! Mah!

Rispondi Segnala abuso
Luca 27 novembre 2006 23:50
Subtract karmaAdd karma

Bella battuta Laura. Cmq era molto meglio con la sua voce. La voce nuova è sfalsata dal moviemento delle labbra ed ha un tono veramente irritante, soprattutto per quell’accento finto. voi che ne pensate?

Rispondi Segnala abuso
Joker 28 novembre 2006 11:12
Subtract karmaAdd karma

La mia opinione è che il target dello spot (l’italiano medio, basso :) ) è più diaspiaciuto di non vedere più “a fondo” lei… mi sa ke della sua voce non se ne fa niente nessuno. Poi, magari dico una cretinata, ma visto la mole di “gnocca” che ci propongono (rimane solo la Barilla a non farlo) non riesco a pensare diversamente…

Rispondi Segnala abuso
Mara 28 novembre 2006 11:26
Subtract karmaAdd karma

Adesso, dopo averci proposto la voce originale, questa versione doppiata è davvero ridicola…, la gente infatti ora noterà più la modifica dello spot, che lo spot in sè, proprio come abbiamo fatto noi…Invece il fatto che prima non si percepissero bene le parole della Hilton, portava il pubblico a concentrarsi meglio prorpio su quelle, che poi costituiscono lo slogan principale che vuole lanciare la TRE…
No comment….

Rispondi Segnala abuso
Riccardo 28 novembre 2006 22:22
Subtract karmaAdd karma

Quoto l’ultimo post di Mara…

Rispondi Segnala abuso
Luca 29 novembre 2006 12:23
Subtract karmaAdd karma

Sono d’accordo anch’io con Mara.

Rispondi Segnala abuso
Alex89 3 dicembre 2006 14:53
Subtract karmaAdd karma

Sì Mara ha ragione e poi anke se è durata poco, la versione taroccata era irritante… e anke mal doppiata, nn sanno sincronizzare video e audio?

Rispondi Segnala abuso
Dona91 3 dicembre 2006 19:23
Subtract karmaAdd karma

sono più bella io

Rispondi Segnala abuso
Alessia 4 dicembre 2006 17:00
Subtract karmaAdd karma

..ma non avete nient’altro da fare?!?!?ahahuahauhau..

Rispondi Segnala abuso
Marta 5 dicembre 2006 16:59
Subtract karmaAdd karma

“I’m paris, paris hilton…
a volte è melio cambiare..no?”
che sfigata…kissà quanti soldi le hanno dato perchè un’ereditiera si abbassi a fare la pubblicità dei cellulari???

Rispondi Segnala abuso
Martaaaaa 7 dicembre 2006 17:06
Subtract karmaAdd karma

paris hilton è la mijore lasciatela stare!!!!!!!

Rispondi Segnala abuso
Luca 7 dicembre 2006 17:09
Subtract karmaAdd karma

Brava Marta, hai ragione.

Rispondi Segnala abuso
Ca 7 dicembre 2006 22:40
Subtract karmaAdd karma

brava marta ,ai ragione

Rispondi Segnala abuso
Ca 7 dicembre 2006 22:41
Subtract karmaAdd karma

luca ti do ragione

Rispondi Segnala abuso
Erika 8 dicembre 2006 15:02
Subtract karmaAdd karma

non ho ancora capito come mia le hanno cambiato la voce?????? help!!!

Rispondi Segnala abuso
Erika 8 dicembre 2006 15:05
Subtract karmaAdd karma

ma, comunque Paris è sempre mitica, anche con la voce cambiata!!!!!!! risp

Rispondi Segnala abuso
Anonimo 9 dicembre 2006 12:22
Subtract karmaAdd karma

odio ql grandissima riccona sfondata ke si crede chissà ki!!! BISOGNA CAMBIARE…NO…? si ma tu è meglio ke nn ti fai + vedere!!!!

Rispondi Segnala abuso
Giovanni 9 dicembre 2006 20:40
Subtract karmaAdd karma-1 Punti

Le hanno rimesso la sua voce, per fortuna… chissa che casini sono venuti fuori!

Rispondi Segnala abuso
Dile 9 dicembre 2006 20:57
Subtract karmaAdd karma

MITICA PARIS!!

Rispondi Segnala abuso
Paris 4ever 10 dicembre 2006 20:52
Subtract karmaAdd karma

piantatela di offendere paris ,lei e la migliore la sua voce e stupenda …..siete sl gelosi xke lei e bella ricca e famosissssssima…..that s’ hot

Rispondi Segnala abuso
Marco 11 dicembre 2006 08:46
Subtract karmaAdd karma

l’importante non è la voce….

Rispondi Segnala abuso
Daniel 13 dicembre 2006 12:47
Subtract karmaAdd karma

meglio cambiare no?????’….a paris sai che ti dico ?…..”meglio sparire no???””…con tt i soldi k hai stattene a casa e pensa un po alle persone k nn possono permettersi nulla….e poi sei cosi ipocrita da dire’ma cambiare a volte costa tanto”’ma stattene a casa k a te una sola cosa costerebbe tanto da cambiare …’IL CERVELLO”’…

Rispondi Segnala abuso
Melinda 13 dicembre 2006 17:35
Subtract karmaAdd karma

cmq io penso ke la voce doppiata di paris faceva skifo.la 3 nn ci sa fare kn il doppiaggio…xò paris è brava ma kn tutti i soldi ke ha nn so a ke gli serviva fare 1 spot x telefonini quando direttamente poteva comprarsela la 3…
boh!!ki li kapisce i ricchi!!

Rispondi Segnala abuso
TIZIA 14 dicembre 2006 20:17
Subtract karmaAdd karma

quoto DANIEL!!ki si crede d exere???vlaaaaaaaaaa

Rispondi Segnala abuso
Prince 15 dicembre 2006 22:45
Subtract karmaAdd karma

mah! le donne a cui piace PARIS (PARIGI) (ma ke c….o di nome è?)mi sanno di lesbo..sorry x le varie marta ke la adorano…BLEAH KE SKIFO DI DONNA,ci sono di mooooooooolto meglio e piu simpatiche e anche meno ricche.

Rispondi Segnala abuso
POLLY 16 dicembre 2006 12:31
Subtract karmaAdd karma

PARISH HILTON è UNA GRANDE E CMQ IO NN HO ANCORA CAPITO CS DICE!!!

Rispondi Segnala abuso
ANGU 16 dicembre 2006 12:33
Subtract karmaAdd karma

PARISH HILTON PRIMA NN LA SOPPORTAVO MA HO LETTO LA SUA BIOGRAFIAE MI SEMBRA ABB IDONEA X FARE QUELLA PUBBLICITà MA CMQ AVREI PREFERITO LA SUA VOCE ORIGINALE!

Rispondi Segnala abuso
Anonimo 16 dicembre 2006 12:33
Subtract karmaAdd karma

CCCCCCCCCCCIIIIIAAAAAAAAAAOOOOOOOOO

Rispondi Segnala abuso
Anonimo 16 dicembre 2006 12:34
Subtract karmaAdd karma

BASTA PARLAR DI PARISH HILTON!!!!!!!!

Rispondi Segnala abuso
Anonimo 16 dicembre 2006 16:15
Subtract karmaAdd karma

ma nn avete nient’ altro da fare oltre ke star qui a parlare di paris hilton???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

Rispondi Segnala abuso
Anonimo 17 dicembre 2006 13:58
Subtract karmaAdd karma

la tua canzone STAR ARE BLIND mi piace un kasino

Rispondi Segnala abuso
Rebynera 18 dicembre 2006 15:06
Subtract karmaAdd karma

comunque è vero la voce si sentiva benissimo che era doppiata! w star or blind!

Rispondi Segnala abuso
MELISSA(PARIS) 18 dicembre 2006 17:43
Subtract karmaAdd karma

DICO SOLO UNA COSA ALLE PERSONE CHE PENSANO MALE SU Paris MA FATEVI I CAZZI VOSTRI!!!!!!!!!!PARIS è UNA GRANDE!!!!!!!

Rispondi Segnala abuso
Paperone 21 dicembre 2006 00:11
Subtract karmaAdd karma

scusate…
per rispondere a daniel,
che ca…c’entra che c’è gente che non puo’ permettersi nulla?
che discorso è? perchè c’è gente che non puo’ permettersi nulla .. nessuno dovrebbe permettersi niente? fai un discorso molto strano… a me neanche mi fa impazzire paris hilton , ma mica la condanno perchè è straricca? non è che sei invidioso/a?
a me onestamente che sia straricca non me ne frega na mazza…. fatti suoi…

Rispondi Segnala abuso
Earp 21 dicembre 2006 00:22
Subtract karmaAdd karma

Nella scena finale non è lei. Basta fare dei confronti diretti con le immagini e si nota che è un sosia + grasso.

Rispondi Segnala abuso
Burbero 23 dicembre 2006 17:59
Subtract karmaAdd karma

hai ragione…avranno pagato la famiglia (lei i soldi li spende, ma non sa da dove vengono) per l’uso dell’immagine e avranno messo un sosia..
CMNQ PARIS FA CACARE
MI FA PROPRIO SCHIFO
UN PERSONAGGIO RIVOLTANTE
ed è triste che tanta gente le vada dietro e pensi che abbia una vita da invidiare, vuol dire che siamo ridotti proprio male, l’italia andrà a putta*e, ma meglio…cosi’ quando saliranno al potere le persone col cervello, non avranno tanta conocorrenza, visto che il resto del paese sarà impegnato a parlare di gossip e caxxeggiare… ma cmnq la hilton è da uccidere per il bene dell’umanità, e delle giovani che la imitano…

Rispondi Segnala abuso
Daniel 28 dicembre 2006 14:00
Subtract karmaAdd karma

sono daccordo con burbero

Rispondi Segnala abuso
Giulia 3 gennaio 2007 20:56
Subtract karmaAdd karma

ciao a tutti a me paris piace da morire e il mio sogno piu grande è quello di somigliarle infatrti la imito e la seguo sempre credo che tutte le xsone che la criticano muoiono di invidia x lei invece io la stimo e l apprezzo paris hilton forever

Rispondi Segnala abuso
Amy 4 gennaio 2007 14:54
Subtract karmaAdd karma

io nn riesco a vedere il video!!!!!!!!!!!!!!help…!!!!!!!!!!!!!!

Rispondi Segnala abuso
Silvia star princess love paris 15 gennaio 2007 16:27
Subtract karmaAdd karma

PARIS HILTON è IL MIO IDOLO PIù GRANDE è KOSì FASCHION E BELLA KE MOLTI LA ODIANO SOLO PER INVIDIA !!!!!!!!!SONO SICURO KE LA 3 VENDERà IL DOPPIO DEI TELEFONINI è STATO UN GRANDE IDEA METTERE PARIS HILTON E CMQ PARIS è DAVVERO SIMPATIKA E ADORABILE E FIGURIAMOCI SE SI ARRABBIA PERCHè GLI HANNO CAMBIATO VOCO CON TUTTE LE KOSE KE A DA FARE!!!!!!!PARIS SARAI SEMPRE IL MIO IDOLO SEI FANTASTICA TI ADORO…

Rispondi Segnala abuso
Anonimo 17 gennaio 2007 20:15
Subtract karmaAdd karma

sei bona munto bè dammela pure a me

Rispondi Segnala abuso
Melania 19 gennaio 2007 22:47
Subtract karmaAdd karma

Meglio camViare, no?
Favolossissima……
qualcuno di voi conosce il nome della canzone di sottofondo, dello spot?

Rispondi Segnala abuso
Melania 19 gennaio 2007 22:49
Subtract karmaAdd karma

Meglio camViare, no?
Qualcuno conosce il nome della sigla dello spont della tre in cui la FAVOLOSISSIMA Paris, ci invita ad acquistare un cel della tre?

Rispondi Segnala abuso
Spratz 22 febbraio 2007 15:35
Subtract karmaAdd karma

Fosse per me “doppierei” anche la sua immagine!?!? Tolto il fisico (che ormai è visto e rivisto in diecimila modelle e vip), quel viso storto è davvero orribile!?!
il volto è scavato…il naso è storto e le labbra…mah!Colpisce solo i maschietti per la “doccia” (scontata!) che fa vedere quello che c’è sotto il mini vestitino!
Io voterei piuttosto per quel gnocco de omo che sta accanto alla macchina!?
Quello sì che fa sbavare!!!!!
I love him!!!!^__^

Rispondi Segnala abuso
Blla 19 ottobre 2007 17:00
Subtract karmaAdd karma

la cs k mi piace + d paris è……… il guarda roba…….wow ihih

Rispondi Segnala abuso