Word Lens è il nuovo spettacolare software che si occupa delle traduzioni in tempo reale con uno spirito e un funzionamento tutto nuovo: invece che immettere manualmente il testo, quest’app per iPhone si appoggia alla realtà aumentata. Come funziona? Si punta la fotocamera verso l’oggetto che ospita la frase da tradurre ad esempio su un cartellone, su un volantino o su giornale e il sistema ne estrapolerà il testo mostrando in tempo reale sul display dello smartphone la traduzione, collocata esattamente al posto dell’originale. Dopo il salto vi aspetta un video.
Gli svluppatori Otavio Good e John DeWeese hanno lavorato per due anni e mezzo a quel che oggi si può a ragione definire un’applicazione rivoluzionaria. Si chiama Word Lens e funziona per ora solo con iPhone, ma presto potrebbe uscire con Android.
Word Lens si basa su un programma per l’OCR (optical character recognition) che riconosce un testo da uno sfondo qualsiasi come un cartellone, pagina, documento, foto, ecc… e lo dà in pasto al traduttore interno. Dopodiché sostituisce la frase tradotta a quella originale grazie alla realtà aumentata, sempre più in voga.
Il tutto in tempo reale e con la possibilità, volendo, di far pronunciare la frase al sistema interno. Word Lens si scarica su iTunes App Store per 5 dollari, ossia il costo del pacchetto lingue (l’app in sé è gratis) per ora dedicato solo a inglese e spagnolo.
Trasforma il tuo citofono con le nuove funzioni Ring Intercom. Messaggi automatici, salvataggio chiamate e…
TP-Link RE650, range-extender WiFi pensato per migliorare la copertura WiFi all'interno della propria casa. Specifiche…
Due app hanno infettato ben 11 milioni di dispositivi ed ora scatta in maniera del…
La tecnologia degli iPhone sta spaventando molti utenti. Una funzionalità apparentemente utile non va come…
Di sicuro non hai mai provato questi trucchetti per la tastiera di Android: così sfrutterai…
Stanchi di scattare i soliti selfie? Ecco le app che ti permetteranno di scattare delle…